سياسة الخصوصية — NadoshaCare+
إصدار السياسة: 2026-11-19
NadoshaCare+ تطبيق خاص لشخصين متصلين ببعض: شخص بياخد علاجه، وشريك بيطمّن عليه. السياسة دي بتشرح بوضوح إيه البيانات اللي بنجمعها، ليه، ومين يقدر يشوفها.
1. البيانات اللي بنجمعها
بيانات الحساب: البريد الإلكتروني، ولو سجلت بحساب Google بيوصلنا من Google الاسم والبريد وصورة الحساب.
بيانات الملف الشخصي: الاسم اللي بتختاره، صورتك (اختياري)، دورك في التطبيق، اللغة، والمنطقة الزمنية.
بيانات العلاج (بيانات صحية حساسة): أسماء الأدوية، صورها، الجرعات، المواعيد، التعليمات والملاحظات اللي بتكتبها.
سجل الجرعات: ميعاد كل جرعة، وقت التأكيد الفعلي، حالة الجرعة، وصورة التأكيد اللي بتصورها.
بيانات التواصل: الرسائل والصور والمزاج اللي بتشاركه مع شريكك، وردود الفعل.
بيانات الجهاز: رمز الإشعارات (Push token) عشان نقدر نبعت إشعار لموبايلك، وآخر وقت كنت فيه نشط.
إعداداتك: إعدادات الخصوصية والمنبّه والإشعارات.
2. اللي مش بنجمعه
مابنجمعش موقعك الجغرافي، ولا جهات الاتصال، ولا الميكروفون، ولا صورك التانية.
مفيش إعلانات، مفيش أدوات تتبّع إعلاني، ومابنبيعش بياناتك لأي حد.
3. بنستخدم البيانات في إيه
تشغيل منبّه العلاج على موبايلك (المنبّه بيشتغل محلياً من غير إنترنت).
حفظ بياناتك في حسابك عشان ترجع كاملة لو سجلت دخول من موبايل تاني.
إبلاغ شريكك المتصل بيك لما تأكد جرعة، أو لما مايكونش في تأكيد لجرعة، حسب إعداداتك.
توصيل الرسائل والإشعارات بينكم.
مابنستخدمش بياناتك الصحية في أي غرض تاني، ومابنحللهاش لأغراض تسويقية.
4. مين يقدر يشوف بياناتك
إنت: كل بياناتك.
شريكك المتصل بيك فقط، وبحسب إعداداتك: تقدر تقفل مشاركة الأدوية وسجل الجرعات، أو صور التأكيد، أو المزاج، من الإعدادات في أي وقت. شريكك مايقدرش يعدّل مواعيد أدويتك إلا لو إنت فتحت ده بنفسك.
أي حساب تاني: مايقدرش يوصل لأي حاجة. قاعدة البيانات بتطبّق قواعد أمان على مستوى كل صف (Row Level Security).
لما تلغي الاتصال، المشاركة بتقف فوراً.
5. مزوّدو الخدمة
Supabase: استضافة قاعدة البيانات وتسجيل الدخول وتخزين الصور (في مخازن خاصة غير علنية).
Google Firebase Cloud Messaging: توصيل الإشعارات لموبايلك.
Google: لو اخترت تسجيل الدخول بحساب Google.
المزوّدون دول بيعالجوا البيانات لتشغيل الخدمة فقط.
6. الحماية
الاتصال مشفّر (HTTPS). الصور محفوظة في مخازن خاصة وبتتعرض بروابط مؤقتة موقّعة. الإشعارات على شاشة القفل مابتعرضش اسم الدوا ولا الصور ولا نص الرسائل إلا لو إنت فعّلت ده.
مفيش نظام آمن 100%، لكن بنطبّق الحد الأدنى من الصلاحيات في كل حاجة.
7. مدة الاحتفاظ
بنحتفظ ببياناتك طول ما حسابك موجود. الإشعارات بتتمسح تلقائياً بعد 90 يوم.
8. حقوقك
تصدير بياناتك: من الإعدادات ← بياناتي ← تصدير بياناتي.
مسح الحساب: من الإعدادات ← بياناتي ← مسح الحساب. بيتمسح الحساب وكل الأدوية والسجل والصور والرسائل نهائياً.
إلغاء الاتصال بشريكك في أي وقت.
سحب أي إذن من إعدادات الموبايل في أي وقت.
9. الأذونات
الإشعارات: لعرض المنبّه والإشعارات.
المنبّهات الدقيقة وشاشة المنبّه الكاملة: عشان المنبّه يرن في ميعاده.
التشغيل بعد إعادة التشغيل: عشان المنبّهات ترجع بعد ما الموبايل يتقفل ويتفتح.
الكاميرا والصور: التطبيق مابيطلبش إذن كاميرا ولا إذن صور؛ التصوير بيتم بكاميرا النظام واختيار الصور بمنتقي الصور بتاع النظام.
10. السن
التطبيق للبالغين (18 سنة فأكتر) ومش موجّه للأطفال.
11. تنبيه طبي
NadoshaCare+ للتذكير والمتابعة فقط. مش جهاز طبي، مابيشخّصش، ومابيقترحش ولا بيعدّل أي علاج. اتبع دايماً تعليمات طبيبك أو الصيدلي، وفي الحالات الطارئة اتصل بالطوارئ.
12. تغيير السياسة
لو السياسة اتغيرت تغيير مهم، التطبيق هيطلب موافقتك تاني قبل ما تكمل.
13. التواصل
لأي سؤال أو طلب يخص بياناتك: shekohaha2004@gmail.com
Privacy Policy — NadoshaCare+
Policy version: 2026-11-19
NadoshaCare+ is a private app for two connected people: one who takes a treatment and a partner who cares about them. This policy explains plainly what we collect, why, and who can see it.
1. Data we collect
Account data: your email address; if you sign in with Google, Google gives us your name, email and account picture.
Profile data: the display name you choose, your photo (optional), your role in the app, language and time zone.
Medication data (sensitive health data): medicine names, photos, dosages, schedules, instructions and notes that you enter.
Dose history: each dose's scheduled time, the actual confirmation time, its status, and the confirmation photo you take.
Communication data: messages, images and moods you share with your partner, and reactions.
Device data: a push token so we can deliver notifications to your phone, and your last-active time.
Your settings: privacy, alarm and notification preferences.
2. What we do not collect
We do not collect your location, contacts, microphone or your other photos.
There are no ads and no advertising trackers, and we never sell your data.
3. How we use data
To run the medicine alarm on your phone (the alarm works locally, without internet).
To keep your data in your account so it is fully restored when you sign in on another phone.
To tell your connected partner when you confirm a dose, or when a dose has no confirmation yet, according to your settings.
To deliver messages and notifications between the two of you.
We do not use your health data for any other purpose and never for marketing.
4. Who can see your data
You: all of it.
Only your connected partner, and only according to your settings: you can switch off sharing of medicines and dose history, of confirmation photos, or of your mood at any time. Your partner cannot change your medicine schedule unless you turn that on yourself.
Any other account: nothing. The database enforces Row Level Security on every table.
When you disconnect, sharing stops immediately.
5. Service providers
Supabase: database hosting, sign-in and photo storage (private, non-public buckets).
Google Firebase Cloud Messaging: delivery of notifications to your phone.
Google: if you choose to sign in with a Google account.
These providers process data only to operate the service.
6. Security
Connections are encrypted (HTTPS). Photos live in private buckets and are shown through short-lived signed links. Lock-screen notifications do not show medicine names, photos or message text unless you enable that.
No system is 100% secure, but we apply least privilege throughout.
7. Retention
We keep your data for as long as your account exists. Notifications are deleted automatically after 90 days.
8. Your rights
Export: Settings → My data → Export my data.
Delete: Settings → My data → Delete account. The account and all medicines, history, photos and messages are erased permanently.
Disconnect from your partner at any time.
Withdraw any permission in your phone settings at any time.
9. Permissions
Notifications: to show the alarm and notifications.
Exact alarms and full-screen alarm: so the alarm rings on time.
Run after restart: so alarms are restored after the phone restarts.
Camera and photos: the app requests no camera or photo permission; photos are taken with the system camera and chosen with the system photo picker.
10. Age
The app is for adults (18+) and is not directed at children.
11. Medical notice
NadoshaCare+ is for reminders and tracking only. It is not a medical device, does not diagnose, and never suggests or changes a treatment. Always follow your doctor's or pharmacist's instructions, and call emergency services in an emergency.
12. Changes
If this policy changes in an important way, the app will ask for your consent again before you continue.
13. Contact
For any question or request about your data: shekohaha2004@gmail.com